Szukacie Państwo domu z przestronnym ogrodem do wynajęcia?

Oferuję do wynajęcia przestronny dom w cichej, willowej okolicy. To fantastyczna propozycja dla rodzin z dziećmi, które szukają komfortowego miejsca do życia z łatwym dostępem do miasta.
Spory ogród na tyłach posesji oraz dwa duże balkony / tarasy stanowią doskonałą przestrzeń do wypoczynku po pracy. Państwa zwierzęta będą także mile widziane i akceptowane :)))

Podstawowe informacje:

Lokalizacja: Radwanice (tuż za Wrocławiem)

Powierzchnia: dom 120 m kw, działka: 1000 m kw

Liczba pokoi: 5 pokoi plus oddzielna kuchnia i łazienka wyposażona w wannę.

Dom jest dwukondygnacyjny, ale do wynajęcia jest powierzchnia na pierwszym pietrze - oczywiście z osobnym wejściem i klatką schodową. Pokoje są kompletnie umeblowane i nadają się do zamieszkania od zaraz.

Dom w bardzo dobrym stanie, świetnie utrzymany i czysty.
Przestronny, jasny salon jest idealnym miejscem na odpoczynek dla całej rodziny.
W pełni wyposażona kuchnia posiada drzwi wyjściowe na taras.
Obok kuchni znajduje się jadalnia idealna na rodzinne obiady lub spotkania towarzyskie w gronie przyjaciół.
W skład domu wchodzi także spora i jasna sypialnia, pokój dziecięcy (dla nastolatka) oraz niewielkie pomieszczenie (malutki pokoik, za to z osobnymi drzwiami i oknem) stanowiące składzik / garderobę.
Do dyspozycji wynajmującego jest także garaż oraz dodatkowe miejsce postojowe na podjeździe za ogrodzeniem.

Bliskość sklepów, przedszkoli, szkół i przystanków komunikacji miejskiej stanowi dodatkowy atut , który zachęca do obejrzenia nieruchomosci.

Koszty wynajmu: 3200 zł (czynsz najmu) + szacunkowe opłaty eksploatacyjne (śmieci 65 zł, woda 150 zł, prąd 200 zł, gaz 900-1000 zł, internet 65 zł).

Obowiązuje kaucja zwrotna w wysokości jednego czynszu najmu tj 3200 zł.

Czekamy na Państwa telefon w celu umówienia spotkania i obejrzenia nieruchomosci.
Z przyjemnością zaprezentujemy dom i nieruchomość oraz udzielimy wszelkich niezbędnych informacji.

Kontakt w sprawie wynajmu:
tel
mail:

Sky Nieruchomości

I invite you to rent a comfortable house with a spacious garden - this property is the perfect place for you!
I offer a spacious house for rent in a quiet, villa area. This is an ideal proposition for families with children who are looking for a comfortable place to live with easy access to the city.
A large garden at the back of the property and two large balconies / terraces provide a great space to relax after work. Pets are also welcome and accepted :)))

Basic information:
Location: Radwanice (just behind the Wrocław sign)
Area: 120 sq m, plot: 1000 sq m
Number of rooms: 4 rooms plus a separate kitchen and bathroom with bathtub,
The house is two-storey but only the entire first floor is available for rent, of course with a separate entrance and staircase. The rooms are fully furnished and ready to move in immediately.
The house is in very good condition, well-maintained and clean. The spacious, bright living room is an ideal place for the whole family to relax. The fully equipped kitchen has an exit door to the terrace with stairs leading directly to the garden. The house also includes a large and bright bedroom, a children's room (for a teenager) and a small room (a tiny room but with a separate door and window) constituting a storage room / wardrobe / storage room. The tenant also has a garage and an additional parking space on the driveway behind the fence.
The proximity of shops, kindergartens, schools and public transport stops is an additional advantage and certainly encourages viewing the property.
Rental costs: PLN 3,200 gross (monthly fee for the owner) + estimated meter fees (garbage PLN 65, water PLN 150, electricity PLN 200, gas PLN 900-1,000, internet PLN 65). The landlord also secures a refundable deposit on the agent's account in the amount of one rent, i.e. PLN 3,200 gross.
Call and schedule a viewing. This place is waiting for you and your family!
Contact for rental: tel.or e-mail:

Ich lade Sie ein, ein komfortables Haus mit großem Garten zu mieten dieses Anwesen ist der perfekte Ort für Sie!
Ich biete zur Miete ein großzügiges Haus in ruhiger Villenlage. Dies ist ein ideales Angebot für Familien mit Kindern, die eine komfortable Wohnlage mit guter Anbindung an die Stadt suchen.
Der große Garten auf der Rückseite des Anwesens und zwei große Balkone/Terrassen bieten den perfekten Raum zum Entspannen nach der Arbeit. Auch Haustiere sind herzlich willkommen und werden akzeptiert :)))

Grundlegende Informationen:
Standort: Radwanice (direkt hinter dem Schild Wrocław)
Fläche: 120 qm, Grundstück: 1000 qm
Anzahl der Zimmer: 4 Zimmer plus separate Küche und Bad mit Badewanne,
Das Haus hat zwei Etagen, zur Vermietung steht jedoch nur die komplette Fläche der ersten Etage, natürlich mit separatem Eingang und Treppenhaus. Die Zimmer sind komplett möbliert und bezugsfertig.
Das Haus ist in einem sehr guten Zustand, gepflegt und sauber. Das großzügige, helle Wohnzimmer ist der perfekte Ort zum Entspannen für die ganze Familie. Von der voll ausgestatteten Küche führen Türen auf die Terrasse und eine Treppe führt direkt in den Garten. Zum Haus gehören außerdem ein großes und helles Schlafzimmer, ein Kinderzimmer (für einen Jugendlichen) und ein kleines Zimmer (ein winziges Zimmer, aber mit separater Tür und Fenster), das als Abstellraum/Garderobe/Lagerraum dient. Dem Mieter stehen außerdem eine Garage und ein zusätzlicher Stellplatz in der Einfahrt hinter dem Zaun zur Verfügung.
Die Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten, Kindergärten, Schulen und Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs ist ein zusätzlicher Vorteil und regt sicherlich zu einer Besichtigung der Liegenschaft an.
Mietkosten: 3.200 PLN brutto (monatliche Gebühr für den Eigentümer) + geschätzte Zählergebühren (Müll 65 PLN, Wasser 150 PLN, Strom 200 PLN, Gas 900-1.000 PLN, Internet 65 PLN). Der Vermieter hinterlegt außerdem auf dem Konto des Maklers eine rückzahlbare Kaution in Höhe einer Miete, also 3.200 PLN brutto.
Rufen Sie an und vereinbaren Sie einen Präsentationstermin. Dieser Ort wartet auf Sie und Ihre Familie!
Kontakt für die Vermietung: Tel.oder E-Mail:

SPRZEDAŻ WYNAJEM ZARZĄDZANIE NAJMEM

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM ( )